La prescrizione dell'organo di vigilanza non costituisce condizione di procedibilità