La semplicità delle operazioni di lavoro non giustifica l'attenuazione dell'obbligo di vigilanza